2 Maccabees 7:23 τοιγαροῦν ὁ τοῦ κόσμου κτίστης ὁ πλάσας ἀνθρώπου γένεσιν καὶ πάντων ἐξευρὼν γένεσιν καὶ τὸ πνεῦμα καὶ τὴν ζωὴν ὑμῖν πάλιν ἀποδίδωσιν μετʼ ἐλέους ὡς νῦν ὑπερορᾶτε ἑαυτοὺς διὰ τοὺς αὐτοῦ νόμους
toigaroun ho tou kosmou ktistes ho plasas anthropou genesin kai panton exeuron genesin kai to pneuma kai ten zoen hymin palin apodidosin met' eleous hos nyn hyperorate heautous dia tous autou nomous2 Maccabees 7 23
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? τοιγαροῦν
toigaroun there where fore/there where fore/ΤΟΙΓΑΡΟῦΝ/ wall-garoun/wall-garoun/toi-garoun/garoun-toi/wall/wall/poster/masonry/masonry/this way/wheatpaste/ΤΟΙΓΑΡΟῦΝ/ΤΟΙΓΑΡΟυΝ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? κόσμου
kosmou Earth-y/world-y/kosmo-y/y-kosmo/Earth/world/cosmos/people/throng/society/epochal/universe/cosmonaut/worldview/cosmogony/cosmology/momentous/world view/outpouring/cosmodrome/ΚΌΣΜΟΥ/ universe-kosmou/cosmos-kosmou/kosmo-kosmou/kosmou-kosmo/universe/cosmos/Weltall (ο)/Kosmos (α)/Universum (o)/Earth/world/monde/Welt/עולם/people/society/gens/Menschen/Leute/cosmopolitan/ΚΌΣΜΟΥ/ΚΟΣΜΟΥ/ ? κτίστης
ktistes Creator/Creator/ΚΤΊΣΤΗΣ/ builder-s/ktiste-s/s-ktiste/builder/ΚΤΊΣΤΗΣ/ΚΤΙΣΤΗΣ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? πλάσας
plasas rep-as/fake-as/plas-as/as-plas/rep/fake/plasma/formed/forgery/forgery/placebo/figment/plastic/creator/plastid/Play-Doh/plastron/creature/salesman/falsifier/ΠΛΆΣΑΣ/ creator-lasas/twórca-lasas/plas-lasas/lasas-plas/creator/twórca/rolling pin/wałek do ciasta/facticement/création/Schöpfung/play dough/plasticine/Play-Doh/pâte à modeler/forgery/forgery/plasticity/plasticité/salesman/ΠΛΆΣΑΣ/ΠΛΑΣΑΣ/ ? ἀνθρώπου
anthropou man-y/human-y/anthropo-y/y-anthropo/man/human/crowd/mankind/manmade/manhunt/humanoid/manpower/humanity/homicide/cannibal/man-hour/knowledge/anthropoid/inhumanity/Grim Reaper/ἈΝΘΡΏΠΟΥ/ human-anthropou/man-anthropou/anthropo-anthropou/anthropou-anthropo/human/man/čovjek/humain/homme/Mensch/אדם/viro/humano/uomo/humà/homo/ember/humano/om/människa/ἈΝΘΡΏΠΟΥ/ΑΝΘΡΩΠΟΥ/ ? γένεσιν
genesin origin-in/Genesis-in/genes-in/in-genes/origin/Genesis/ΓΈΝΕΣΙΝ/ origin-enesin/genèse-enesin/genes-enesin/enesin-genes/origin/genèse/origine/Geburt/Genesis/Genesis/Χénesis/Genesis/Hasiera/Sách Sáng thế/Sáng thế ký/Geneliezh/Genèse/Genesis/בראשית/Første Mosebog/ΓΈΝΕΣΙΝ/ΓΕΝΕΣΙΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? πάντων
panton anyway-n/panto-n/n-panto/anyway/ΠΆΝΤΩΝ/ anyway-panton/en tout cas-panton/panto-panton/panton-panto/anyway/en tout cas/ΠΆΝΤΩΝ/ΠΑΝΤΩΝ/ ? ἐξευρὼν
exeuron placate-ron/appease-ron/exeu-ron/ron-exeu/placate/appease/humiliate/placative/appeasing/propitiatory/humiliatingly/soul-soothing/ἘΞΕΥΡῺΝ/ européanisation-exeuron/exeuro-exeuron/exeuron-exeuro/européanisation/ἘΞΕΥΡῺΝ/ΕΞΕΥΡΩΝ/ ? γένεσιν
genesin origin-in/Genesis-in/genes-in/in-genes/origin/Genesis/ΓΈΝΕΣΙΝ/ origin-enesin/genèse-enesin/genes-enesin/enesin-genes/origin/genèse/origine/Geburt/Genesis/Genesis/Χénesis/Genesis/Hasiera/Sách Sáng thế/Sáng thế ký/Geneliezh/Genèse/Genesis/בראשית/Første Mosebog/ΓΈΝΕΣΙΝ/ΓΕΝΕΣΙΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὸ
to ? πνεῦμα
pneuma ghost life spirit ual ually mind/ghost life spirit ual ually mind/ΠΝΕῦΜΑ/ wit-a/lung-a/pneum-a/a-pneum/wit/lung/spirit/pulmon/mental/pneumon/ghostly/breathing/pneumonia/pulmonary/spiritual/pneumatic/confessor/vagus nerve/spiritualism/pneumothorax/ΠΝΕῦΜΑ/ΠΝΕυΜΑ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? ζωὴν
zoen life time-n/zoe-n//life time/ΖΩῊΝ/ Zoë-n/Zoe-n/zoe-n/n-zoe/Zoë/Zoe/life/Zoey/active/bright/lifetime/liveness/vividness/briskness/liveliness/ΖΩῊΝ/ΖΩΗΝ/ ? ὑμῖν
hymin ye you your selves/ye you your selves/ὙΜῖΝ/ anthem-min/hymne-min/hym-min/min-hym/anthem/hymne/himno/hymn/louer/hyménée/hymen/hymen/hymenoplasty/hymenoptères/hymnody/hymne/Lobgesang/hymnographer/ὙΜῖΝ/ΥΜιΝ/ ? πάλιν
palin again/again/ΠΆΛΙΝ/ lad-n/hag-n/pali-n/n-pali/lad/hag/dud/old/brat/once/scum/thug/thug/tide/brave/crony/tidal/musty/again/U-turn/ΠΆΛΙΝ/ΠΑΛΙΝ/ ? ἀποδίδωσιν
apodidosin X here after ago at because of be-didosin/apo-didosin//X here after ago at because of be/ἈΠΟΔΊΔΩΣΙΝ/ yield-craft/yield-sin/render-sin/apodido-sin/sin-apodido/yield/render/salute/attach/ascribe/ascribe/attribute/ἈΠΟΔΊΔΩΣΙΝ/ΑΠΟΔΙΔΩΣΙΝ/ ? μετʼ
met' use-'/ore-'/met-'/'-met/use/ore/move/move/move/cash/silk/used/move/mine/tube/edge/move/call/shift/alter/ΜΕΤʼ/ metonic cycle-met'/meteorite-met'/met-met'/met'-met/metonic cycle/meteorite/météorite/meteoroido/meteoryt/front/forehead/front/Stirn/Front/Fassade/Bündnis/חזית/מצח/fronte/metaphysics/ΜΕΤʼ/ΜΕΤʼ/ ? ἐλέους
eleous pity-ys/mercy-ys/eleo-ys/ys-eleo/pity/mercy/compassion/ἘΛΈΟΥΣ/ mercy-leous/pity-leous/eleo-leous/leous-eleo/mercy/pity/compassion/merci/pitié/miséricorde/merced/ἘΛΈΟΥΣ/ΕΛΕΟΥΣ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? νῦν
nyn henceforth hereafter of late soon/henceforth hereafter of late soon/ΝῦΝ/ nail-nyn/claw-nyn/ny-nyn/nyn-ny/nail/claw/hoof/ongle/griffe/uña/pezuña/unghia/szög/paznokieć/unha/night/gecə/gau/noć/nozvezh/ΝῦΝ/ΝυΝ/ ? ὑπερορᾶτε
hyperorate exceeding abundantly above in on-orate/hyper-orate//exceeding abundantly above in on/ὙΠΕΡΟΡᾶΤΕ/ fab-rate/snob-rate/hypero-rate/rate-hypero/fab/snob/cocky/super/snotty/superb/pistil/haughty/arrogant/splendid/smashing/superbly/arrogance/excellent/supremacy/excellent/ὙΠΕΡΟΡᾶΤΕ/ΥΠΕΡΟΡαΤΕ/ ? ἑαυτοὺς
heautous alone her own self he himself-s/heautou-s//alone her own self he himself/ἙΑΥΤΟῪΣ/ self-ys/heauto-ys/ys-heauto/self/ἙΑΥΤΟῪΣ/ΕΑΥΤΟΥΣ/ ? διὰ
dia after always among at to avoid be/after always among at to avoid be/ΔΙᾺ/ disk-dia/disc-dia/di-dia/dia-di/disk/disc/tray/discus/discu/disque/disk/disco/disco/discus/schijf/dysk/discul/discu/bimonthly/bimestriel/ΔΙᾺ/ΔΙΑ/ ? τοὺς
tous his-s his-s/tou-s//his/ΤΟῪΣ/ this-s/tuba-s/tou-s/s-tou/this/tuba/pike/cake/Turk/tuft/brick/tweet/thuja/rifle/shake/quake/shoot/tulle/tulip/quiff/ΤΟῪΣ/ΤΟΥΣ/ ? αὐτοῦ
autou t here/t here/ΑὐΤΟῦ/ he-y/it-y/auto-y/y-auto/he/it/car/bank/this/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/empire/refute/defect/highway/confine/ΑὐΤΟῦ/ΑυΤΟυ/ ? νόμους
nomous law-ys/act-ys/nomo-ys/ys-nomo/law/act/legist/statute/case law/causality/causation/legislate/legislator/legislature/legislative/law-abiding/legislation/legislation/jurisconsult/ΝΌΜΟΥΣ/ law-omous/llei-omous/nomo-omous/omous-nomo/law/llei/wet/loi/Gesetz/lov/seadus/leĝo/ley/legge/llei/lex/lov/wet/prawo/lei/ΝΌΜΟΥΣ/ΝΟΜΟΥΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame